ここから先ネタバレになります。⤵︎⤵︎⤵︎⤵︎⤵︎⤵︎⤵︎
Episode 6 March 9
Is your heart pounding?!
This is Shigure Kokoro’s episode! To pound is to express strong emotion when you see someone you like or a touching scene. Unfortunately, it seems she won’t transform into Cure Kyun Kyun yet. If the subtitle says “Cure Kyun Kyun,” then she’ll definitely transform. But it looks like it’ll be a while before that happens. At the earliest, she’ll transform between episodes 7 and 8 (April).
제6화 3월 9일
마음 쿵쿵!
紫雨(시구레) 마음으로 회입니다! 없다고 생각된다. 서브 타이틀에 「큐어 큐쿤」이라고 써 있으면 변신 확정이지만, 좀 더, 앞이 될 것 같다.
Tập 6 ngày 9 tháng 3
Tim tôi đang đập thình thịch! ?
Đây là tập phim Shigure Kokoro! Kyunkyun là khi bạn thể hiện cảm xúc mạnh mẽ khi nhìn thấy người mình thích hoặc một cảnh quay cảm động. Tuy nhiên, thật không may, có vẻ như anh ấy vẫn chưa biến hình thành Cure Kyunkyun. Nếu phụ đề có nội dung “Cure Kyunkyun”, sự biến đổi được đảm bảo. Có vẻ như sẽ còn một thời gian nữa. Sớm nhất anh sẽ biến hình từ tập 7-8 (tháng 4).
Episódio 6 9 de março
Meu coração está batendo forte! ?
Este é o episódio de Shigure Kokoro! Kyunkyun é quando você expressa emoções fortes ao ver alguém de quem gosta ou uma cena comovente. Porém, infelizmente, parece que ele ainda não se transformará em Cure Kyunkyun. Se o subtítulo disser “Cure Kyunkyun”, a transformação está garantida. Parece que ainda vai demorar um pouco. No mínimo, ele se transformará nos episódios 7 a 8 (abril).
#美妙寵物光之美少女
#Wonderful光之美少女
#キミプリ
#キミとアイドルプリキュア♪
#わんだふるぷりきゅあ
#WonderfulPrecure
#わんプリ
#PrettyCure
#PreCure
#プリキュア
#平引帚0
#光之美少女
